冰川粉碎灵 - 2015核心系列

2015核心系列 (M15) #57

2014-07-18 | 普通 |

2015核心系列 (M15) #57

2014-07-18 | 普通 |

Glacial Crasher 冰川粉碎灵

Glacial Crasher

{4}{U}{U}

Creature — Elemental 生物～元素生物～元素

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

This creature can't attack unless there is a Mountain on the battlefield.

践踏（如果此生物将分配的伤害足以消灭所有阻挡它的生物，你可以将它所剩余数量的伤害分配给防御牌手或鹏洛客。）

除非战场上有山脉，否则冰川粉碎灵不能攻击。

践踏（此生物造成之过量战斗伤害能对所攻击的牌手或鹏洛客造成之。）

除非战场上有山脉，否则此生物不能攻击。

🖌 Mark Winters

5/5

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2014-07-18 gpt)

谁来操控山脉并不重要。

It doesn't matter who controls the Mountain.
(2014-07-18 gpt)

如果战场上唯一的山脉在冰川粉碎灵攻击后离开战场，则它仍会持续攻击。

If the only Mountains on the battlefield leave the battlefield after Glacial Crasher attacks, it stays attacking.