2014核心系列 (M14) #39
2013-07-19 | 非普通 |
Stonehorn Chanter 石角吟颂师
Stonehorn Chanter
{5}{W}
Creature — Rhino Cleric
生物～犀牛／僧侣
生物～犀牛／僧侣
{5}{W}: This creature gains vigilance and lifelink until end of turn. (Attacking doesn't cause it to tap. Damage dealt by it also causes you to gain that much life.)
{5}{W}：石角吟颂师获得警戒与系命异能直到回合结束。（此生物攻击时不需横置。它所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
{5}{W}：此生物获得警戒与系命异能直到回合结束。（此生物攻击时不需横置。它所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
With the Stonehorn, piety and power are one.
凭借石角，虔诚和力量合而为一。
凭借石角，虔诚和力量合而为一。
🖌 Raymond Swanland
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2013-07-01 gpt)
数个警戒和系命异能不会累加。通常情况下，你也没有理由在同一回合中多次起动石角吟颂师的异能。
Multiple instances of vigilance and lifelink are redundant. There's usually no reason to activate Stonehorn Chanter's ability more than once in a single turn.