不予理会 - 2014核心系列

2014核心系列 (M14) #27

2013-07-19 | 普通 |

2014核心系列 (M14) #27

2013-07-19 | 普通 |

Pay No Heed 不予理会

Pay No Heed

{W}

Instant 瞬间瞬间

Prevent all damage a source of your choice would deal this turn.

选择一个来源，于本回合中，防止该来源将造成的所有伤害。

"Out of this nettle, danger, we pluck this flower, safety."

—William Shakespeare,

*King Henry IV, Part I*

「我们从危险的荨麻里，采到安全的花朵。」

～威廉莎士比亚，《亨利四世》第一部

「我们从危险的荨麻里，采到安全的花朵。」

～威廉莎士比亚，《亨利四世》第一部

🖌 Adam Rex

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2013-07-01 gpt)

不予理会不指定任何目标。你可以选择具辟邪异能的来源。你是于不予理会结算时选择伤害来源。

Pay No Heed doesn’t target anything. You can choose a source with hexproof, for example. You choose the damage source as Pay No Heed resolves.
(2013-07-01 gpt)

如果所选择的来源是永久物咒语，则该永久物在该回合稍后时段造成的伤害也会被防止。

If the chosen source is a permanent spell, damage dealt later in the turn by the permanent it becomes will also be prevented.