2014核心系列 (M14) #199
2013-07-19 | 普通 |
Verdant Haven 新绿庇护地
Verdant Haven
{2}{G}
Enchantment — Aura
结界～灵气
结界～灵气
Enchant land
When this Aura enters, you gain 2 life.
Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional one mana of any color.
结附于地
当新绿庇护地进战场时，你获得2点生命。
每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到其法术力池中（会得到原本该有的法术力，并加上此份法术力）。
结附于地
当此灵气进场时，你获得2点生命。
每当横置所结附的地以产生法术力时，其操控者额外加一点任意颜色的法术力。
🖌 Daniel Ljunggren
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2014-07-18 gpt)
如果在新绿庇护地试图结算时，新绿庇护地所指定的目标地已经是不合法目标，则新绿庇护地不会结算。它不会进战场，其进战场异能也不会触发。
If the land targeted by Verdant Haven is an illegal target when Verdan Haven tries to resolve, Verdant Haven won't resolve. It won't enter the battlefield and its enters-the-battlefield ability won't trigger.