填充娃娃 - 2013核心系列

2013核心系列 (M13) #218

2012-07-13 | 稀有 |

2013核心系列 (M13) #218

2012-07-13 | 稀有 |

Stuffy Doll 填充娃娃

Stuffy Doll

{5}

Artifact Creature — Construct 神器生物～组构体神器生物～组构体

Indestructible

As this creature enters, choose a player.

Whenever this creature is dealt damage, it deals that much damage to the chosen player.

{T}: This creature deals 1 damage to itself.

当填充娃娃进战场时，选择一位牌手。

填充娃娃不会毁坏。

每当填充娃娃受到伤害时，它对该牌手造成等量的伤害。

{T}：填充娃娃对本身造成1点伤害。

不灭

于此生物进场时，选择一位牌手。

每当此生物受到伤害时，它对该牌手造成等量的伤害。

{T}：此生物对本身造成1点伤害。

🖌 David Rapoza

0/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2021-03-19 official)

如果在填充娃娃受到伤害的同时，你的总生命也降至0或更少，则在其触发式异能进入堆叠之前，你就已输掉这盘游戏。

If your life total is brought to 0 or less at the same time that Stuffy Doll is dealt damage, you lose the game before its triggered ability goes on the stack.
(2021-03-19 official)

生物可以受到大于其防御力的伤害。举例来说，如果填充娃娃受到3点伤害，则其触发式异能会向所选牌手造成3点伤害，而不是1点。

A creature can be dealt an amount of damage greater than its toughness. For example, if Stuffy Doll is dealt 3 damage, its triggered ability deals 3 damage, not 1, to the chosen player.