2013核心系列 (M13) #210
2012-07-13 | 非普通 |
Primal Clay 未塑型的黏土
Primal Clay
{4}
Artifact Creature — Shapeshifter
神器生物～变形兽
神器生物～变形兽
As this creature enters, it becomes your choice of a 3/3 artifact creature, a 2/2 artifact creature with flying, or a 1/6 Wall artifact creature with defender in addition to its other types. (A creature with defender can't attack.)
于未塑型的黏土进战场时，它依照你的选择成为3/3神器生物，具飞行异能的2/2神器生物，或是具守军异能的1/6墙神器生物，且额外具有上述类别。（具有守军异能的生物不能攻击。）
于此生物进场时，它依照你的选择成为3/3神器生物，具飞行异能的2/2神器生物，或是具守军异能的1/6墙神器生物，且仍是其原本的类别。（具有守军异能的生物不能攻击。）
🖌 Lucas Graciano
*/*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2021-03-19 official)
如果某物件是作为未塑型的黏土的复制品来进战场，则它会在复制已在战场上之未塑型的黏土进战场时其替代性效应设定的数值基础上，还会让你在复制品自身之进战场替代性效应生效时重新设定其力量和防御力。举例来说，这可能会让你得到一个3/3具飞行的生物，或1/6具飞行与守军的生物。
If an object enters the battlefield as a copy of Primal Clay, it copies the values determined by its enters-the-battlefield replacement effect, but its power and toughness are determined by the copy's own enters-the-battlefield replacement effect. This can cause you to have a 3/3 creature with flying, or a 1/6 creature with flying and defender, for example. -
(2021-03-19 official)
如果战场上的物件成为未塑型的黏土的复制品，则它会复制由后者进战场替代性效应所设定的数值。
If an object on the battlefield becomes a copy of Primal Clay, it copies the values determined by its enters-the-battlefield replacement effect. -
(2021-03-19 official)
未塑型的黏土不在战场上时，是一张0/0的生物牌。它不具有飞行或守军。
While not on the battlefield, Primal Clay is a 0/0 creature card. It doesn't have flying or defender.