大型褐雄鹿 - 2010核心系列

2010核心系列 (M10) #186

2009-07-17 | 稀有 |

2010核心系列 (M10) #186

2009-07-17 | 稀有 |

Great Sable Stag 大型褐雄鹿

Great Sable Stag

{1}{G}{G}

Creature — Elk 生物～麋鹿生物～麋鹿

This spell can't be countered.

Protection from blue and from black (This creature can't be blocked, targeted, dealt damage, or enchanted by anything blue or black.)

大型褐雄鹿不能被反击。

反蓝保护，反黑保护（此生物不能被蓝色或黑色的东西所阻挡，指定为目标，造成伤害，或是被结附。）

此咒语不能被反击。

反蓝保护，反黑保护（此生物不能被蓝色或黑色的东西所阻挡，指定为目标，造成伤害，或是被结附。）

Ineffable and incorruptible. 难以言喻又无法污化。难以言喻又无法污化。

🖌 Matt Cavotta

3/3

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2009-10-01 gpt)

咒语大型褐雄鹿可以指定为试图反击它的咒语之目标（例如取消）。这些咒语会如常结算，但其原本会反击大型褐雄鹿的部分不会生效。这些咒语的其他效应则会如常生效。

Great Sable Stag can be targeted by spells that try to counter it (such as Cancel). Those spells will resolve, but the part of their effect that would counter Great Sable Stag won’t do anything. Any other effects those spells have will work as normal.
(2009-10-01 gpt)

虽然提醒文字没有说明，但大型褐雄鹿也不能佩带蓝色或黑色武具。

Although the reminder text doesn’t say so, Great Sable Stag also can’t be equipped by blue or black Equipment.