魔戒：中洲传说 (LTR) #410
2023-06-23 | 稀有 |
Aragorn, Company Leader 远征队长阿拉贡
Aragorn, Company Leader
{1}{G}{W}
Legendary Creature — Human Ranger
传奇生物～人类／游侠
传奇生物～人类／游侠
Whenever the Ring tempts you, if you chose a creature other than Aragorn as your Ring-bearer, put your choice of a counter from among first strike, vigilance, deathtouch, and lifelink on Aragorn.
Whenever you put one or more counters on Aragorn, put one of each of those kinds of counters on up to one other target creature.
每当魔戒引诱你时，若你选择远征队长阿拉贡以外的生物作你的持戒人，则在阿拉贡上依你的选择放置一个先攻，警戒，死触或系命指示物。
每当你在阿拉贡上放置一个或数个指示物时，选择至多另一个目标生物。将所放置的指示物每种各在该生物上放置一个。
每当魔戒引诱你时，若你选择阿拉贡以外的生物作你的持戒人，则在阿拉贡上依你的选择放置一个先攻，警戒，死触或系命指示物。
每当你在阿拉贡上放置一个或数个指示物时，选择至多另一个目标生物。将所放置的指示物每种各在该生物上放置一个。
🖌 Colin Boyer
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-06-16 official)
如果你选作持戒人的生物原本已是你的持戒人（即续任），则对注记于「每当你选择一个生物作你的持戒人时」触发的异能，以及对在乎你选择哪个生物作你持戒人的异能而言，都会算作你选择该生物作为你的持戒人。
If the creature you choose as your Ring-bearer was already your Ring-bearer, that still counts as choosing that creature as your Ring-bearer for the purpose of abilities that trigger "whenever you choose a creature as your Ring-bearer" or abilities that care about which creature was chosen as your Ring-bearer.