魔戒：中洲传说 (LTR) #368
2023-06-23 | 稀有 |
Doors of Durin 都林之门
Doors of Durin
{3}{R}{G}
Legendary Artifact
传奇神器
传奇神器
Whenever you attack, scry 2, then you may reveal the top card of your library. If it's a creature card, put it onto the battlefield tapped and attacking. Until your next turn, it gains trample if you control a Dwarf and hexproof if you control an Elf.
每当你攻击时，占卜2，然后你可以展示你的牌库顶牌。若它是生物牌，则将它横置放进战场，且正进行攻击。直到你的下一个回合，如果你操控矮人，则它获得践踏异能；如果你操控妖精，则它获得辟邪异能。
每当你攻击时，占卜2，然后你可以展示你的牌库顶牌。若它是生物牌，则将它横置放进战场，且正进行攻击。直到你的下一个回合，如果你操控矮人，则它获得践踏异能；如果你操控妖精，则它获得辟邪异能。
"Speak, friend, and enter."
「请说，朋友，然后进入。」
「请说，朋友，然后进入。」
🖌 Marc Simonetti
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-06-16 official)
如果以此法放进战场的生物是矮人和／或妖精，则当都林之门检查你是否操控矮人或妖精时，能看到该生物。
If the creature put onto the battlefield this way is a Dwarf and/or Elf, Doors of Durin will see it when checking whether you control a Dwarf or Elf.