比尔博的戒指 - 魔戒：中洲传说

魔戒：中洲传说 (LTR) #298

2023-06-23 | 稀有 |

魔戒：中洲传说 (LTR) #298

2023-06-23 | 稀有 |

Bilbo's Ring 比尔博的戒指

Bilbo's Ring

{3}

Legendary Artifact — Equipment 传奇神器～武具传奇神器～武具

During your turn, equipped creature has hexproof and can't be blocked.

Whenever equipped creature attacks alone, you draw a card and you lose 1 life.

Equip Halfling {1} ({1}: Attach to target Halfling you control. Equip only as a sorcery.)

Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

只要是在你的回合中，佩带此武具的生物便具有辟邪异能且不能被阻挡。

每当佩带此武具的生物单独攻击时，你抓一张牌且失去1点生命。

佩带半身人{1}（{1}：贴附在目标由你操控的半身人上。只能于法术时机佩带。）

佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

于你的回合中，佩带此武具的生物具有辟邪异能且不能被阻挡。

每当佩带此武具的生物单独攻击时，你抓一张牌且失去1点生命。

佩带半身人{1}（{1}：贴附在目标由你操控的半身人上。只能于法术时机佩带。）

佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

🖌 Randy Gallegos

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2023-06-16 official)

若在宣告攻击者步骤当中，某生物是唯一宣告为攻击者的生物，则该生物便是「单独攻击」。举例来说，如果你宣告数个生物一起攻击，但之后这些生物除了其中一个之外全部都移出战斗，则比尔博的戒指之第二个异能不会触发。

A creature attacks alone if it's the only creature declared as an attacker during the declare attackers step. For example, Bilbo's Ring's second ability won't trigger if you attack with multiple creatures and all but one of them are removed from combat.