纷咒仙灵 - 洛温 - 大学院废墟

洛温 (LRW) #89

2007-10-12 | 普通 |

洛温 (LRW) #89

2007-10-12 | 普通 |

Spellstutter Sprite 纷咒仙灵

Spellstutter Sprite

{1}{U}

Creature — Faerie Wizard 生物～仙灵／法术师生物～仙灵／法术师

Flash

Flying

When this creature enters, counter target spell with mana value X or less, where X is the number of Faeries you control.

闪现

飞行

当纷咒仙灵进场时，反击目标总法术力费用为X或更少的咒语，X为由你操控的仙灵数量。

闪现

飞行

当此生物进场时，反击目标法术力值等于或小于X的咒语，X为由你操控的仙灵数量。

🖌 Rebecca Guay

1/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2007-10-01 gpt)

在异能触发时（以便你能选择目标）和异能结算时（以便检查该目标是否仍合法）都需要确定X的数值。如果在这段时间内，由你操控的仙灵数量减少到足以使该目标不合法，则纷咒仙灵的异能不会结算（且该目标咒语会如常结算）。

The value of X needs to be determined both when the ability triggers (so you can choose a target) and again when the ability resolves (to check if that target is still legal). If the number of Faeries you control has decreased enough in that time to make the target illegal, Spellstutter Sprite’s ability won’t resolve (and the targeted spell will resolve as normal).