洛温 (LRW) #236
2007-10-12 | 普通 |
Spring Cleaning 春季扫除
Spring Cleaning
{1}{G}
Instant
瞬间
瞬间
Destroy target enchantment. Clash with an opponent. If you win, destroy all enchantments your opponents control. (Each clashing player reveals the top card of their library, then puts that card on their choice of the top or bottom. A player wins if their card had a greater mana value.)
消灭目标结界。 与一位对手比点。 若你赢，则消灭由所有对手操控的所有结界。 （参与比点的牌手各展示其牌库顶牌，然后将该牌置于牌库顶部或底部。 所展示的牌之总法术力费用比较高的牌手赢得比点。）
消灭目标结界。与一位对手比点。若你赢，则消灭所有由对手操控的结界。（参与比点的牌手各展示其牌库顶牌，然后将该牌置于其牌库顶或牌库底。所展示的牌之法术力值更大的牌手赢得比点。）
🖌 Michael Sutfin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2013-09-20 gpt)
如果你赢得比试，且该目标结界由对手操控，则如果它仍在战场上（举例来说，如果它因故重生），则它会被消灭第二次。
If you win the clash and the targeted enchantment is controlled by an opponent, it will be destroyed a second time if it's still on the battlefield (for instance, if it somehow regenerated). -
(2007-10-01 gpt)
如果你赢得比试，则你会消灭所有由对手操控的结界，而非仅限于与之比试的对手操控者。
If you win the clash, you destroy all enchantments all of your opponents control, not just enchantments controlled by the opponent you clashed with.