Judge of Currents 潮流评定师

Judge of Currents
{1}{W}
Creature — Merfolk Wizard 生物~人鱼/法术师 生物~人鱼/法术师
Whenever a Merfolk you control becomes tapped, you may gain 1 life.
每当一个由你操控的人鱼成为横置时,你可以获得1点生命。
每当一个由你操控的人鱼成为横置时,你可以获得1点生命。
Though the currents of the Lanes shift every year, the merrow never lose track of where they are or where they are going. 虽然渠道的潮流年年不同,美洛从未分不清身在何处、该往何方。 虽然渠道的潮流年年不同,美洛从未分不清身在何处、该往何方。
🖌 Dan Murayama Scott
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2007-10-01 gpt)

    这是触发式异能,而非起动式异能。它不会让你在想横置该生物时就能横置它;你需要其他方法来横置它,例如以该生物攻击。
    This is a triggered ability, not an activated ability. It doesn’t allow you to tap the creature whenever you want; rather, you need some other way of tapping it, such as by attacking with the creature.
  • (2007-10-01 gpt)

    该异能需要该生物实际发生从未横置到横置的变化才会触发。如果有效应试图横置该生物,但在该生物已横置的情况下,则此异能不会触发。
    For the ability to trigger, the creature has to actually change from untapped to tapped. If an effect attempts to tap the creature, but it was already tapped at the time, this ability won’t trigger.