传承 (LEG) #160
1994-06-01 | 非普通 |
Primordial Ooze (原生的流浆)
Primordial Ooze
{R}
Creature — Ooze
Creature — Ooze
生物～流浆
This creature attacks each combat if able.
At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on this creature. Then you may pay {X}, where X is the number of +1/+1 counters on it. If you don't, tap this creature and it deals X damage to you.
This creature attacks each combat if able.
At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on this creature. Then you may pay {X}, where X is the number of +1/+1 counters on it. If you don't, tap this creature and it deals X damage to you.
此生物每次战斗若能攻击，则必须攻击。
在你的维持开始时，在此生物上放置一个+1/+1指示物。然后你可以支付{X}，X为其上的+1/+1指示物数量。若你未如此作，则横置此生物且它对你造成X点伤害。
The thick, moving mass from the beginning of evolution swallows and digests the animate and inanimate as it unthinkingly strives to continue its existence.
The thick, moving mass from the beginning of evolution swallows and digests the animate and inanimate as it unthinkingly strives to continue its existence.
这刚开始进化的厚重的移动团块吞噬消化着生物与非生物，正如其不曾思考的努力维持着其存在的延续。
🖌 Sandra Everingham
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
就算该生物受到的伤害被防止，它也会成为横置。
It becomes tapped even if the damage is prevented.