依夏兰迷窟 (LCI) #346
2023-11-17 | 稀有 |
Echoing Deeps 回响深渊
Echoing Deeps
Land — Cave
地～洞窟
地～洞窟
You may have this land enter tapped as a copy of any land card in a graveyard, except it's a Cave in addition to its other types.
{T}: Add {C}.
你可以使回响深渊当成坟墓场中任一地牌的复制品来横置进入战场，但它额外具有洞窟此类别。
{T}：加{C}。
你可以使此地当成坟墓场中任一地牌的复制品来横置进场，但它额外具有洞窟此类别。
{T}：加{C}。
🖌 Mónica Robles Corzo
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 gpt)
如果你选择让回响深渊不复制任何东西，则它会未横置地进战场。
If you choose to have Echoing Deeps not copy anything, it enters the battlefield untapped. -
(2023-11-10 gpt)
回响深渊所复制的，就只有原版地牌上所印制的东西而已，但会略过注记的特例。
Echoing Deeps copies exactly what was printed on the original land card, with the noted exception. -
(2023-11-10 gpt)
当回响深渊进战场时，所复制的地牌之任何进战场异能都会触发。所选择的地牌上面任何「于[此地]进战场时」或「[此地]进战场时上面有…」的异能也都会生效。
Any enters-the-battlefield abilities of the copied land card will trigger when Echoing Deeps enters the battlefield. Any "as [this land] enters the battlefield" or "[this land] enters the battlefield with" abilities of the chosen land card will also work.