依夏兰迷窟 (LCI) #208
2023-11-17 | 稀有 |
Pugnacious Hammerskull 好斗颅锤龙
Pugnacious Hammerskull
{2}{G}
Creature — Dinosaur
生物～恐龙
生物～恐龙
Whenever this creature attacks while you don't control another Dinosaur, put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
每当好斗颅锤龙于你未操控另一个恐龙时攻击，在其上放置一个晕眩指示物。（如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
每当此生物于你未操控另一个恐龙时攻击，在其上放置一个晕眩指示物。（如果其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
"I don't know whether it hates the mycoids or just loves breaking things. I say we leave it be."
—Samin, Oltec scout
「我不知道它是跟智蕈有仇还是只是喜欢砸东西。随它去吧。」
～欧尔特克斥候撒明
「我不知道它是跟智蕈有仇还是只是喜欢砸东西。随它去吧。」
～欧尔特克斥候撒明
🖌 Kev Walker
6/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
如果你在宣告好斗颅锤龙为攻击者时未操控其他恐龙，则你在该异能结算时是否操控便不再重要。你都会在好斗颅锤龙上放置一个晕眩指示物。
If you didn't control another Dinosaur when you declared Pugnacious Hammerskull as an attacker, it doesn't matter whether or not you control one as its ability resolves. You'll still put a stun counter on Pugnacious Hammerskull.