依夏兰迷窟 (LCI) #198
2023-11-17 | 非普通 |
Malamet Battle Glyph 豹族战符文
Malamet Battle Glyph
{G}
Sorcery
法术
法术
Choose target creature you control and target creature you don't control. If the creature you control entered this turn, put a +1/+1 counter on it. Then those creatures fight each other.
选择目标由你操控的生物和目标不由你操控的生物。如果该由你操控的生物是于本回合进战场，则在其上放置一个+1/+1指示物。然后这些生物互斗。
选择目标由你操控的生物和目标不由你操控的生物。如果该由你操控的生物是于本回合进场，则在其上放置一个+1/+1指示物。然后这些生物互斗。
"Let's not give the surface-dwellers time to learn what tactics work best here."
—Daram, Malamet marshal
「别让地上人有时间学到在这边哪种战术最有用。」
～豹族元帅达兰
「别让地上人有时间学到在这边哪种战术最有用。」
～豹族元帅达兰
🖌 Andrew Mar
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
于豹族战符文结算时，如果该目标由你操控的生物是于本回合进战场，且在此时仍是合法目标，但该不由你操控的生物已是不合法目标，则你仍会在该由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。这些生物不会互斗。
If the target creature you control entered the battlefield this turn and is still a legal target as Malamet Battle Glyph resolves but the target creature you don't control isn't, you will still put a +1/+1 counter on the creature you control. The creatures will not fight each other.