

The Indomitable 大无畏号
Trample
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.
Crew 3
You may cast this card from your graveyard as long as you control three or more tapped Pirates and/or Vehicles.
践踏
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,抓一张牌。
搭载3
只要你操控三个或更多已横置的海盗和/或载具,你便可以从你的坟墓场施放大无畏号。
践踏
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,抓一张牌。
搭载3
只要你操控三个或更多已横置的海盗和/或载具,你便可以从你的坟墓场施放此牌。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
如果大无畏号被反击,或在从你坟墓场中施放过后死去,则它会回到你的坟墓场。你可以在稍后时段重新利用此法施放之。
If The Indomitable is countered or dies after being cast from your graveyard, it returns to the graveyard. It may be cast this way again later. -
(2023-11-10 official)
一旦你开始从你的坟墓场施放咒语,该咒语便会立刻进入堆叠。直到你完成施放咒语的各步骤后,牌手才能有所行动。
Once you begin casting a spell from your graveyard, it immediately moves to the stack. Players can't take any actions until you've finished casting the spell. -
(2023-11-10 official)
从坟墓场施放它时,你仍要支付大无畏号的费用。
You still pay The Indomitable's costs when casting it from your graveyard. -
(2023-11-10 official)
大无畏号的最后一个异能所赋予的施放许可,不会改变你能从你坟墓场中施放它的时机。
The casting permission granted by The Indomitable's last ability doesn't change when you may cast it from your graveyard. -
(2023-11-10 official)
大无畏号只会于你开始施放它时检查你是否操控了三个或更多已横置的海盗和/或载具。一旦你开始从你的坟墓场施放大无畏号,由你操控且已横置的海盗和/或载具有任何变化都不重要。
The Indomitable checks if you control three or more tapped Pirates and/or Vehicles only as you begin to cast it. Once you begin to cast The Indomitable from your graveyard, it doesn't matter what happens to the tapped Pirates and/or Vehicles you control. -
(2023-11-10 official)
只有已横置的海盗和已横置的载具会计算到大无畏号最后一个异能的施放许可当中。
Only tapped Pirates and tapped Vehicles count toward the casting permission from The Indomitable's last ability.