Quandrix Command (量析指命)
Choose two —
• Return target creature or planeswalker to its owner's hand.
• Counter target artifact or enchantment spell.
• Put two +1/+1 counters on target creature.
• Target player shuffles up to three target cards from their graveyard into their library.
Choose two —
• Return target creature or planeswalker to its owner's hand.
• Counter target artifact or enchantment spell.
• Put two +1/+1 counters on target creature.
• Target player shuffles up to three target cards from their graveyard into their library.
选择两项～
•将目标生物或鹏洛客移回其拥有者手上。
•反击目标神器或结界咒语。
•在目标生物上放置两个+1/+1指示物。
•目标牌手将至多三张目标牌从其坟墓场洗入其牌库。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-04-16 official)
如果于量析指命试图结算时，至少有一个目标依然合法，则该咒语会正常结算，且其效应会尽可能多地生效。
If at least one target is still legal as Quandrix Command tries to resolve, it will resolve and do as much as it can. -
(2021-04-16 official)
如果于量析指命试图结算时，其所有目标都已经是不合法目标，则它没有效果。
If all of Quandrix Command's targets are illegal as it tries to resolve, it will do nothing. -
(2021-04-16 official)
于量析指命试图结算时，如果选择了第四个模式，且所有目标牌都不合法，但该目标牌手依然合法，则该牌手仍会将其牌库洗牌。
As Quandrix Command tries to resolve, if the fourth mode is chosen and all of the target cards are illegal, but the target player is still legal, that player will still shuffle their library.