依夏兰迷窟指挥官 (LCC) #26
2023-11-17 | 秘稀 |
Carmen, Cruel Skymarcher 残忍天行客卡门
Carmen, Cruel Skymarcher
{3}{W}{B}
Legendary Creature — Vampire Soldier
传奇生物～吸血鬼／士兵
传奇生物～吸血鬼／士兵
Flying
Whenever a player sacrifices a permanent, put a +1/+1 counter on Carmen and you gain 1 life.
Whenever Carmen attacks, return up to one target permanent card with mana value less than or equal to Carmen's power from your graveyard to the battlefield.
飞行
每当任一牌手牺牲一个永久物时，在残忍天行客卡门上放置一个+1/+1指示物且你获得1点生命。
每当卡门攻击时，将至多一张目标法术力值等于或小于卡门力量的永久物牌从你的坟墓场移回战场。
飞行
每当任一牌手牺牲一个永久物时，在卡门上放置一个+1/+1指示物且你获得1点生命。
每当卡门攻击时，将至多一张目标法术力值等于或小于卡门力量的永久物牌从你的坟墓场移回战场。
🖌 Randy Vargas
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
如果于残忍天行客卡门的最后一个异能试图结算时，有其他效应使得其力量小于该目标牌的法术力值，则该目标不合法。你不会将该目标牌移回战场。
If another effect causes Carmen, Cruel Skymarcher's power to be less than the mana value of the target card as its last ability tries to resolve, the target is illegal. You won't return the target card to the battlefield. -
(2023-11-10 official)
如果你牺牲残忍天行客卡门，则其第二个异能仍会触发。
If you sacrifice Carmen, Cruel Skymarcher, its second ability will still trigger. -
(2023-11-10 official)
如果是要牺牲永久物来支付咒语或异能的费用，则残忍天行客卡门的第二个异能会比该咒语或异能先一步结算。另一方面，如果是在咒语或异能结算的过程中牺牲永久物，则残忍天行客卡门的第二个异能会等到该咒语或异能完成结算之后才会进入堆叠。
If a permanent is sacrificed to pay a cost of a spell or ability, Carmen, Cruel Skymarcher's second ability will resolve before that spell or ability. Conversely, if a permanent is sacrificed during the resolution of a spell or ability, that spell or ability will finish resolving before Carmen, Cruel Skymarcher's second ability is put onto the stack.