觅械巨蛇 - 卡拉德许

卡拉德许 (KLD) #48

2016-09-30 | 普通 |

卡拉德许 (KLD) #48

2016-09-30 | 普通 |

Gearseeker Serpent 觅械巨蛇

Gearseeker Serpent

{5}{U}{U}

Creature — Serpent 生物～巨蛇生物～巨蛇

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

{5}{U}: This creature can't be blocked this turn.

你每操控一个神器，觅械巨蛇便减少{1}来施放。

{5}{U}：觅械巨蛇本回合不能被阻挡。

神器共鸣（你每操控一个神器，此咒语便减少{1}来施放。）

{5}{U}：此生物本回合不能被阻挡。

Its collection is vast, yet each ship has a special place in its heart. 它的收藏丰富，但每艘船在其心中都占有特殊地位。它的收藏丰富，但每艘船在其心中都占有特殊地位。

🖌 Filip Burburan

5/6

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2025-02-07 MTGZH)

此牌的第一个异能无法将施放咒语的总费用减少到低于{蓝}{蓝}。

This card’s first ability can’t reduce the total cost to cast the spell below {U}{U}.
(2025-02-07 MTGZH)

在你支付此咒语的费用之前，其总费用就已确定。举例来说，如果你操控三个神器，其中一个是你可以牺牲该神器来加{无}，则觅械巨蛇的总费用为{二}{蓝}{蓝}。然后你可以在支付费用前起动法术力异能时牺牲该神器。

The total cost to cast this spell is locked in before you pay that cost. For example, if you control three artifacts, including one you can sacrifice to add {C}, the total cost of Gearseeker Serpent is {2}{U}{U}. Then you can sacrifice the artifact when you activate mana abilities just before paying the cost.
(2025-02-07 MTGZH)

一旦有牌手宣告施放此咒语，则在该咒语的费用锁定之前，没有牌手能采取任何行动来试图改变其操控者所操控的神器数量。

Once a player has announced that they are casting this spell, no player may take actions to try to change the number of artifacts its controller controls before the spell’s cost is locked in.
(2025-02-07 MTGZH)

一旦此生物已被阻挡，则再起动其最后一个异能也不会使其成为未受阻挡。

Once this creature has been blocked, activating its last ability won’t cause it to become unblocked.