自然巧匠妮莎 - 卡拉德许

卡拉德许 (KLD) #270

2016-09-30 | 秘稀 |

卡拉德许 (KLD) #270

2016-09-30 | 秘稀 |

Nissa, Nature's Artisan 自然巧匠妮莎

Nissa, Nature's Artisan

{4}{G}{G}

Legendary Planeswalker — Nissa 鹏洛客～妮莎传奇鹏洛客～妮莎

+3: You gain 3 life.

−4: Reveal the top two cards of your library. Put all land cards from among them onto the battlefield and the rest into your hand.

−12: Creatures you control get +5/+5 and gain trample until end of turn.

+3：你获得3点生命。

−4：展示你牌库顶的两张牌。将其中所有地牌放进战场，其余则置于你手上。

−12：直到回合结束，由你操控的生物得+5/+5且获得践踏异能。

+3：你获得3点生命。

-4：展示你牌库顶的两张牌。将其中所有地牌放进战场，其余则置于你手上。

-12：直到回合结束，由你操控的生物得+5/+5且获得践踏异能。

🖌 Willian Murai

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2016-09-20 gpt)

受妮莎最后一个异能影响的生物，在该异能结算时便已确定。于该回合稍后时段才受你操控的生物，以及于该回合稍后时段才变成生物的非生物永久物不会得+5/+5或获得践踏异能。

The set of creatures affected by Nissa's last ability is determined as the ability resolves. Creatures you begin to control later in the turn and noncreature permanents that become creatures later in the turn won't get +5/+5 or gain trample.