凯德海姆 (KHM) #388
2021-02-05 | 非普通 |
Bearded Axe 钩斧
Bearded Axe
{2}{R}
Artifact — Equipment
神器～武具
神器～武具
Equipped creature gets +1/+1 for each Dwarf, Equipment, and/or Vehicle you control.
Equip {2}
你每操控一个矮人，武具和／或载具，佩带此武具的生物便得+1/+1。
佩带{2}
你每操控一个矮人，武具和／或载具，佩带此武具的生物便得+1/+1。
佩带{2}
Every dwarven artisan spends the first hundred years of their life forging a single weapon and infusing it with runic magic.
每位矮人工匠的一生，都会先花上百年时间来打造一柄无双精兵，并将符文魔法灌注其中。
每位矮人工匠的一生，都会先花上百年时间来打造一柄无双精兵，并将符文魔法灌注其中。
🖌 Ovidio Cartagena
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-02-05 official)
钩斧所赋予的加成会一直随着由你操控的矮人、武具和载具数量的改变而变化。
The bonus granted by Bearded Axe is constantly updated as the number of Dwarves, Equipment, and Vehicles you control changes. -
(2021-02-05 official)
钩斧会把自己算进去，所以大多数情况下它至少会给予+1/+1。
Bearded Axe will count itself, so it will give at least +1/+1 in most cases.