凯德海姆 (KHM) #99
2021-02-05 | 普通 |
Infernal Pet 炼狱宠物
Infernal Pet
{2}{B}
Creature — Imp
生物～小恶魔
生物～小恶魔
Whenever you cast your second spell each turn, put a +1/+1 counter on this creature and it gains flying until end of turn.
每当你施放每回合中你的第二个咒语时，在炼狱宠物上放置一个+1/+1指示物且它获得飞行异能直到回合结束。
每当你施放每回合中你的第二个咒语时，在此生物上放置一个+1/+1指示物且它获得飞行异能直到回合结束。
"Here, my pet. Another little light for you to snuff out."
—Kzarakh, Immersturm gamekeeper
「来，小可爱。也把这点光亮掐灭吧。」
～无尽风暴猎场看守人卡札剌
「来，小可爱。也把这点光亮掐灭吧。」
～无尽风暴猎场看守人卡札剌
🖌 YW Tang
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2021-02-05 official)
只有在你施放你的第二个咒语的时候，具此类异能的生物就已在战场上，这类异能才会触发。你在本回合中、该生物进战场前就已经施放的咒语也会计算在内。换句话说，如果具此类异能的生物恰好是你一回合中施放的第二个咒语，或你在当回合该生物进战场前就已经施放两个或更多咒语，则此类异能就不会触发。
The triggered ability triggers only if the creature that has it is on the battlefield as you cast your second spell. Spells you cast in a turn before that creature entered the battlefield will count. In other words, the ability won’t trigger if the creature with the ability is the second spell you cast during a turn or if you have already cast two or more spells by the time that creature enters the battlefield that turn. -
(2021-02-05 official)
该触发式异能每回合只会触发一次。该异能会比第二个咒语先一步结算。你于该回合施放的第一个咒语是否已经结算，已被反击，或仍在堆叠之上并不重要。
The triggered ability can trigger only once each turn. The ability will resolve before the second spell does. It doesn’t matter if the first spell you cast that turn has resolved, was countered, or is still on the stack.