Pact of the Serpent 盘蛇盟约
{1}{B}{B}
Choose a creature type. Target player draws X cards and loses X life, where X is the number of creatures they control of the chosen type.
选择一种生物类别。目标牌手抓X张牌且失去X点生命，X为由其操控的该类别生物数量。
选择一种生物类别。目标牌手抓X张牌且失去X点生命，X为由其操控的该类别生物数量。
"Our quarrels behind us. Our foes before us. Death or triumph for us all!"
「纷争先放脑后，敌人就在眼前。成功成仁在此一搏！」
「纷争先放脑后，敌人就在眼前。成功成仁在此一搏！」
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-02-05) 翻译来源：官方
你于施放盘蛇盟约时就需决定该目标牌手，但要等到该咒语结算时才需选择生物类别。
You choose the target player as you cast Pact of the Serpent, but you don't choose the creature type until the spell resolves. -
(2021-02-05) 翻译来源：官方
你必须选择现有的生物类别，例如松鼠或骑士。你不能选择牌张类别（例如神器）或超类别（例如雪境）。
You must choose an existing creature type, such as Squirrel or Knight. You can't choose card types (e.g., artifact) or supertypes (e.g., snow). -
(2021-02-05) 翻译来源：官方
于盘蛇盟约结算时，才会计算由该牌手操控之所选类别生物数量，并以此决定X的数值。
The value of X is based on the number of creatures the player controls of the chosen type as Pact of the Serpent resolves.