Lys Alana Scarblade 黎撒拉那划疤客

Lys Alana Scarblade

{2}{B}

Creature — Elf Assassin 生物~妖精/杀手 生物~妖精/杀手

{T}, Discard an Elf card: Target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of Elves you control.

{T},弃一张妖精牌:目标生物得-X/-X直到回合结束,X为由你操控的妖精数量。

{T},弃一张妖精牌:目标生物得-X/-X直到回合结束,X为由你操控的妖精数量。

In beauty-obsessed Lys Alana, one cut of her blade means the difference between a high society feast and raking through the dungheap for scraps.

在为美着迷的黎撒拉那,其刀锋一划区分了上流盛宴与粪堆觅食。

在为美着迷的黎撒拉那,其刀锋一划区分了上流盛宴与粪堆觅食。

🖌 Christopher Moeller
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2016-06-08) 翻译来源:机器翻译warning

    只有于黎撒拉那划疤客的异能结算时,才会计算由你操控的妖精数量。如果黎撒拉那划疤客仍在战场上,则它会将自己计算在内。
    The number of Elves you control is counted only as Lys Alana Scarblade’s ability resolves. If Lys Alana Scarblade is still on the battlefield, it’ll count itself.
版本预览