盘蛇魂瓶 - 凯德海姆指挥官

凯德海姆指挥官 (KHC) #11

2021-02-05 | 稀有 |

凯德海姆指挥官 (KHC) #11

2021-02-05 | 稀有 |

Serpent's Soul-Jar 盘蛇魂瓶

Serpent's Soul-Jar

{2}{B}

Artifact 神器神器

Whenever an Elf you control dies, exile it.

{T}, Pay 2 life: Until end of turn, you may cast a creature spell from among cards exiled with this artifact.

每当一个由你操控的妖精死去时，将它放逐。

{T}，支付2点生命：直到回合结束，你可以从以盘蛇魂瓶放逐的牌中施放一个生物咒语。

每当一个由你操控的妖精死去时，将它放逐。

{T}，支付2点生命：直到回合结束，你可以从以此神器放逐的牌中施放一个生物咒语。

The coils spiral like time itself, carrying spirits back around from death to reawakening. 蛇形环绕就如同时间轮回本身，带领灵魂由死亡回到苏生。蛇形环绕就如同时间轮回本身，带领灵魂由死亡回到苏生。

🖌 Dan Murayama Scott

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2021-02-05 official)

该起动式异能不会改变生物咒语可以施放的时机。在大多数情况下，这代表着你只能在你的行动阶段中且堆叠为空的时候施放，不过闪现异能可以改变此时机。

The activated ability doesn't change when you can cast the creature spell. In most cases, this means during your main phase while the stack is empty, although flash may change this.
(2021-02-05 gpt)

牌手可以回应将该牌从你坟墓场放逐的触发式异能，设法以其他方式将其移除。如果该牌在盘蛇魂瓶的异能放逐它之前就已离开坟墓场，则盘蛇魂瓶不会让你施放它。

Players can respond to the triggered ability that exiles the card from your graveyard by removing it in some other way. If the card leaves the graveyard before the ability of Serpent's Soul-Jar exiles it, Serpent's Soul-Jar won't let you cast it.