尼兹之旅 (JOU) #84
2014-05-02 | 非普通 |


Squelching Leeches 吱响蛭群
Squelching Leeches
{2}{B}{B}
Creature — Leech
生物~蛭
生物~蛭
Squelching Leeches's power and toughness are each equal to the number of Swamps you control.
吱响蛭群的力量及防御力各等同于由你操控的沼泽数量。
吱响蛭群的力量和防御力各等同于由你操控的沼泽数量。
Leeches are sacred to followers of Pharika for drawing poison from a wound, but feared by everyone else for drawing blood from the flesh.
蛭群是芳瑞卡追随者的圣物,因为可以吸出伤口中的毒液,但是其他人很怕它们,因为会吸走身体里的血液。
蛭群是芳瑞卡追随者的圣物,因为可以吸出伤口中的毒液,但是其他人很怕它们,因为会吸走身体里的血液。
🖌 Svetlin Velinov
*/*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2014-04-26 official)
设定吱响蛭群的力量和防御力之异能会在所有区域生效,而不是只在战场上。
The ability that defines Squelching Leeches's power and toughness works in all zones, not just the battlefield. -
(2014-04-26 gpt)
吱响蛭群的力量和防御力会随着你操控的沼泽数量变化而变化。其异能会计算所有由你操控且具有沼泽此副类别的地,而不仅限于名称为沼泽者。
Squelching Leeches's power and toughness will change as the number of Swamps you control changes. Its ability counts all lands you control with the subtype Swamp, not just those named Swamp.