知识与力量 - 尼兹之旅

尼兹之旅 (JOU) #101

2014-05-02 | 非普通 |

尼兹之旅 (JOU) #101

2014-05-02 | 非普通 |

Knowledge and Power 知识与力量

Knowledge and Power

{4}{R}

Enchantment 结界结界

Whenever you scry, you may pay {2}. If you do, this enchantment deals 2 damage to any target.

每当你占卜时，你可以支付{2}。若你如此作，知识与力量对目标生物或牌手造成2点伤害。

每当你占卜时，你可以支付{2}。若你如此作，则此结界对任意一个目标造成2点伤害。

"Information is a powerful weapon."

—Cymede, queen of Akros

「信息是强力的武器。」

～阿喀洛斯皇后赛美狄

「信息是强力的武器。」

～阿喀洛斯皇后赛美狄

🖌 Jung Park

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2014-04-26 gpt)

你于该异能进入堆叠时选择其目标。你于其结算时选择是否要支付{二}。你每次占卜时只能支付一次{二}。

You choose the target of the ability as it's put on the stack. You choose whether to pay {2} as it resolves. You can pay {2} only once each time you scry.
(2014-04-26 gpt)

每次占卜时，知识与力量的异能只会触发一次，无论你检视了多少张牌。

Knowledge and Power's ability triggers only once each time you scry, no matter how many cards you look at.