Ormos, Archive Keeper - 速战

速战 (JMP) #13

2020-07-17 | 稀有 |

速战 (JMP) #13

2020-07-17 | 稀有 |

Ormos, Archive Keeper (档案守卫欧莫斯)

Ormos, Archive Keeper

{4}{U}{U}

Legendary Creature — Sphinx Legendary Creature — Sphinx 传奇生物～史芬斯

Flying

If you would draw a card while your library has no cards in it, instead put five +1/+1 counters on Ormos.

{1}{U}{U}, Discard three cards with different names: Draw five cards.

Flying

If you would draw a card while your library has no cards in it, instead put five +1/+1 counters on Ormos.

{1}{U}{U}, Discard three cards with different names: Draw five cards.

飞行

如果你将抓一张牌但牌库没有牌，则改为在欧莫斯上放置五个+1/+1指示物。

{1}{U}{U}，弃三张名称各不相同的牌：抓五张牌。

🖌 G-host Lee

5/5

info 速战系列无中文，但部分独有牌张的官方译名与规则文本附于核心系列2021的发布释疑中，在此给出。

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

(2020-06-23 official)

如果有咒语或异能让你将牌置于你手上，且用词不包括「抓」，则它便不算是你抓的牌。

If a spell or ability causes you to put a card into your hand without specifically using the word "draw," it's not a card drawn.
(2020-06-23 official)

如果有效应让你抓多张牌，且其张数多于你牌库中的剩余牌数，则你会抓起你牌库中所有的牌，然后余下未抓的张数开始用放置指示物来替代。

If you're instructed to draw more than one card and you have fewer cards in your library, you draw each card in your library, then you begin replacing draws with counters for the remaining draws.
(2020-06-23 official)

如果有两个或更多替代性效应会对同一个抓牌事件生效，则由进行抓牌的牌手来决定这些效应的生效顺序。

If two or more replacement effects would apply to a card-drawing event, the player drawing the card chooses the order in which to apply them.