单卡释疑

• (2018-01-19 official)

  在受护幼雏死去的回合中，你可以将任意数量的恐龙视同具有闪现异能地来施放。

  During the turn Cherished Hatchling dies, you may cast any number of Dinosaurs as though they had flash.

• (2018-01-19 official)

  对于进战场的恐龙所获得之触发式异能而言，如果在该异能试图结算时，其目标已不合法，或进战场的恐龙已离开战场，则没有生物会造成伤害，也没有生物会受到伤害。

  For the triggered ability that the entering Dinosaur gains, if the target is illegal when it tries to resolve or if the Dinosaur that entered the battlefield has left the battlefield, no creature will deal or be dealt damage.

• (2018-01-19 MTGZH)

  对于进战场的恐龙所获得之触发式异能而言，你在该异能进堆叠时便需选择一个目标，但你要等到该异能结算时，才需决定是否要让这两个生物互斗。

  For the triggered ability that the entering Dinosaur gains, you choose a target when the ability goes on the stack, but you don't choose until that ability resolves whether those creatures fight.

• (2018-01-19 MTGZH)

  你必须支付以此法施放之咒语的费用。如果某个恐龙咒语允许你支付其替代式费用而不支付其法术力费用，则你可以改为如此支付之。

  You must pay the costs for spells you cast this way. If there's an alternative cost you can pay instead of the mana cost for a Dinosaur spell, you may pay that cost instead.

• (2018-01-19 gpt)

  如果某效应提及「[副类别]咒语」或「[副类别]牌」，则仅指具有该副类别的咒语或牌。举例来说，溺魂行伍是一张受海盗影响并在插图中描绘海盗的牌，但它不是海盗牌。

  If an effect refers to a "[subtype] spell" or "[subtype] card," it refers only to a spell or card that has that subtype. For example, March of the Drowned is a card that benefits Pirates and features Pirates in its illustration, but it isn't a Pirate card.