基石构筑速战 (J25) #593
2024-11-15 | 秘稀 |
Sarkhan, Fireblood (炎血萨坎)
Sarkhan, Fireblood
{1}{R}{R}
Legendary Planeswalker — Sarkhan
Legendary Planeswalker — Sarkhan
传奇鹏洛客～萨坎
+1: You may discard a card. If you do, draw a card.
+1: Add two mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells.
−7: Create four 5/5 red Dragon creature tokens with flying.
+1: You may discard a card. If you do, draw a card.
+1: Add two mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells.
−7: Create four 5/5 red Dragon creature tokens with flying.
+1：你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。
+1：加两点法术力，其颜色组合由你选择。此法术力只能用来施放龙咒语。
-7：派出四个5/5红色，具飞行异能的龙衍生生物。
🖌 Grzegorz Rutkowski
3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-07-13 MTGZH)
萨坎的第二个忠诚异能是忠诚异能，因此不是法术力异能。你只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。它会用到堆叠，且可以被回应。
Because it's a loyalty ability, Sarkhan's second ability isn't a mana ability. It can be activated only any time you could cast a sorcery. It uses the stack and can be responded to. -
(2018-07-13 MTGZH)
「龙咒语」一词仅指具有龙此副类别的咒语，与其名称无关。举例来说，巨龙宝库并非龙咒语。
A "Dragon spell" refers only to a spell that has the Dragon subtype, regardless of its name. For example, Dragon's Hoard isn't a Dragon spell.