单卡释疑

• (2019-01-25 MTGZH)

  于你施放生源进化时，你决定其目标数量及指示物的分配方式。每个目标至少要分配一个指示物。举例来说，这意味着你不能指定三个生物为目标，然后分配两个、一个和零个指示物。

  You choose how many targets Biogenic Upgrade has and how the counters are distributed as you cast it. Each target must receive at least one counter. This means, for example, that you can't target three creatures and assign them two, one, and zero counters.

• (2019-01-25 official)

  如果于生源进化试图结算时，某些生物已经是不合法目标，则原本的指示物分配方式依然适用，只是已成为不合法目标者不会获得指示物。这些指示物不会改为放在合法目标上。

  If some of the creatures are illegal targets as Biogenic Upgrade tries to resolve, the original distribution of counters still applies and the counters that would have been put on the illegal targets are lost. They won't be put instead on a legal target.

• (2019-01-25 official)

  将永久物上面的+1/+1指示物数量加倍之流程是：在其上放置等同于上面已有之数量的+1/+1指示物。而其他会与放置指示物互动的牌，都会如此与这个效应产生互动。

  To double the number of +1/+1 counters on a permanent, put a number of +1/+1 counters on it equal to the number it already has. Other cards that interact with putting counters on it will interact with this effect accordingly.