速战2022 (J22) #551
2022-12-02 | 非普通 |
Grotag Night-Runner 葛塔夜奔客
Grotag Night-Runner
{2}{R}
Creature — Goblin Rogue
生物～鬼怪／浪客
生物～鬼怪／浪客
Whenever this creature deals combat damage to a player, exile the top card of your library. You may play that card this turn.
每当葛塔夜奔客对任一牌手造成战斗伤害时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。
每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。
Naturally inquisitive and adaptable, goblins can turn their small stature to their advantage as rogues.
鬼怪天生好奇心旺盛，又极易适应周遭环境，当起浪客来更能将自己个头矮小的优势发挥得淋漓尽致。
鬼怪天生好奇心旺盛，又极易适应周遭环境，当起浪客来更能将自己个头矮小的优势发挥得淋漓尽致。
🖌 Caroline Gariba
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-09-25 official)
如果你不使用所放逐的牌，该牌便会持续被放逐。
If you don’t play the exiled card, it remains exiled. -
(2020-09-25 official)
以此法施放咒语时，你仍需支付其所有费用，包括额外费用。如果该咒语有替代性费用，你也可以选择支付该费用。
You’ll still pay all costs for a spell cast this way, including additional costs. You may also pay alternative costs if any are available. -
(2020-09-25 official)
你必须遵守所放逐的牌之正常施放时机的许可条件与限制。如果它是地，则除非你有可使用地数，否则你不能使用它。
You must follow the normal timing permissions and restrictions for the exiled card. If it’s a land, you can’t play it unless you have land plays available.