速战2022 (J22) #300
2022-12-02 | 普通 |
Floodhound 寻水猎犬
Floodhound
{U}
Creature — Elemental Dog
生物～元素／狗
生物～元素／狗
{3}, {T}: Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
{3}，{T}：探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）
{3}，{T}：探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此衍生物：抓一张牌」的神器。）
The thief doubled back twice, doused herself with perfume, crossed the ocean, and still woke up with her pursuer close on her heels.
小偷两度折返迂回，香水洒满身，还横渡海洋，但醒来时追踪者依然紧随她身后。
小偷两度折返迂回，香水洒满身，还横渡海洋，但醒来时追踪者依然紧随她身后。
🖌 Lius Lasahido
1/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-06-18 gpt)
该衍生物名为线索衍生物，且具有线索此神器副类别。线索不是生物类别。
The token is named Clue Token and has the artifact subtype Clue. Clue isn't a creature type. -
(2021-06-18 gpt)
你不能牺牲同一张线索来同时起动其本身的异能，以及起动另一个需要牺牲线索（或任意神器）作为费用的异能，例如隐匿动物学家罗尼斯的异能。
You can't sacrifice a Clue to activate its own ability and also to activate another ability that requires sacrificing a Clue (or any artifact) as a cost, such as that of Lonis, Cryptozoologist.