Starnheim Aspirant 斯达海姆求索客

Starnheim Aspirant
{2}{W}
Creature — Human Cleric 生物~人类/僧侣 生物~人类/僧侣
Angel spells you cast cost {2} less to cast.
你施放的天使咒语减少{2}来施放。
你施放的天使咒语减少{2}来施放。
"I do not fear death. I know my soul will rise to Starnheim, where I will feast forever among valkyries and heroes. Can you say the same?" 「我并不惧怕死亡。我知道自己的灵魂必将荣升斯达海姆,同女武神与众英雄永享盛筵。你可有此等自信?」 「我并不惧怕死亡。我知道自己的灵魂必将荣升斯达海姆,同女武神与众英雄永享盛筵。你可有此等自信?」
🖌 Kieran Yanner
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2021-02-05 official)

    要计算咒语的总费用,先从要支付的法术力费用或替代性费用开始,加上费用增加的数量,然后再减去费用减少的数量(例如斯达海姆求索客的效应)。咒语的法术力值仅由其法术力费用决定,与施放该咒语时所支付的总费用无关。
    To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of Starnheim Aspirant). The mana value of the spell is determined only by its mana cost, no matter what the total cost to cast the spell was.
  • (2021-02-05 official)

    此费用减少效应只对你施放之天使咒语费用中一般法术力的部分生效。它不能减少指定颜色法术力的要求。
    The cost reduction applies only to generic mana in the costs of Angel spells you cast. It can't reduce requirements of specific colors of mana.
  • (2021-02-05 official)

    天使咒语是指具有天使此生物类别的生物咒语。可以派出天使衍生物的瞬间、法术和结界牌都不是天使咒语。
    An Angel spell is a creature spell with the creature type Angel. Instant, sorcery, and enchantment cards that may create Angel tokens are not Angel spells.