依尼翠 (ISD) #98
2011-09-30 | 非普通 |
Disciple of Griselbrand 棘泽边信徒
Disciple of Griselbrand
{1}{B}
Creature — Human Cleric
生物～人类／僧侣
生物～人类／僧侣
{1}, Sacrifice a creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness.
{1}，牺牲一个生物：你获得等同于所牺牲之生物防御力的生命。
{1}，牺牲一个生物：你获得等同于所牺牲生物之防御力的生命。
The demon Griselbrand dared to stand against Avacyn, earning him the loathing of thousands and the admiration of a few.
恶魔棘泽边胆敢对抗艾维欣，为自己赢得数千人的嫌恶与少数人的景仰。
恶魔棘泽边胆敢对抗艾维欣，为自己赢得数千人的嫌恶与少数人的景仰。
🖌 Clint Cearley
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2011-09-22 gpt)
你获得的生命数量，等同于该生物最后在战场上时的防御力，而非其在坟墓场中的防御力。
The amount of life you gain is equal to the toughness of the creature as it last existed on the battlefield, not its toughness in the graveyard.