尸诞邪笑 - 依尼翠 - 大学院废墟

依尼翠 (ISD) #214

2011-09-30 | 秘稀 |

依尼翠 (ISD) #214

2011-09-30 | 秘稀 |

Grimgrin, Corpse-Born 尸诞邪笑

Grimgrin, Corpse-Born

{3}{U}{B}

Legendary Creature — Zombie Warrior 传奇生物～灵俑／战士传奇生物～灵俑／战士

Grimgrin enters tapped and doesn't untap during your untap step.

Sacrifice another creature: Untap Grimgrin and put a +1/+1 counter on it.

Whenever Grimgrin attacks, destroy target creature defending player controls, then put a +1/+1 counter on Grimgrin.

尸诞邪笑须横置进战场，且于你的重置步骤中不能重置。

牺牲另一个生物：重置邪笑且在其上放置一个+1/+1指示物。

每当邪笑攻击时，消灭目标由防御牌手操控的生物，然后在邪笑上放置一个+1/+1指示物。

邪笑须横置进场，且于你的重置步骤中不能重置。

牺牲另一个生物：重置邪笑并在其上放置一个+1/+1指示物。

每当邪笑攻击时，消灭目标由防御牌手操控的生物，然后在邪笑上放置一个+1/+1指示物。

🖌 Peter Mohrbacher

5/5

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2011-09-22 gpt)

如果在格林格的最后一个异能结算时，该目标生物已经是不合法目标，则整个异能都不会结算，其所有效应都不会生效。你不会在格林格上放置+1/+1指示物。

If the targeted creature is an illegal target by the time Grimgrin's last ability resolves, the entire ability doesn't resolve and none of its effects will occur. You won't put a +1/+1 counter on Grimgrin.
(2011-09-22 gpt)

如果在格林格攻击时，防御牌手未操控生物，则最后一个异能会被移出堆叠且没有效果。

If the defending player controls no creatures when Grimgrin attacks, the last ability will be removed from the stack and have no effect.
(2013-07-01 official)

如果邪笑的最后一个异能结算，但该目标生物并未被消灭（也许由于它重生了或具有不灭异能），则你仍会在邪笑上放置一个+1/+1指示物。

If Grimgrin's last ability resolves, but the targeted creature isn't destroyed (perhaps because it regenerated or has indestructible), you'll still put a +1/+1 on Grimgrin.