大战役 (INV) #247
2000-10-02 | 普通 |
Frenzied Tilling 狂耕乱耘
Frenzied Tilling
{3}{R}{G}
Sorcery
法术
法术
Destroy target land. Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
消灭目标地。从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将该牌横置进场。然后将你的牌库洗牌。
消灭目标地。从你牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。
"Beneath her scars, Dominaria's beauty yet shines."
—Multani, maro-sorcerer
「在她的伤疤底下，多明纳里亚的美依旧耀眼。」
～玛洛术士穆塔尼
「在她的伤疤底下，多明纳里亚的美依旧耀眼。」
～玛洛术士穆塔尼
🖌 Mike Raabe
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2013-01-24 gpt)
如果在狂耕乱耘试图结算时，该目标地已经是不合法目标，则此咒语不会结算，且其所有效应都不会生效。你不会从你的牌库中搜寻基本地牌。
If the target land is an illegal target when Frenzied Tilling tries to resolve, the spell won’t resolve and none of its effects will happen. You won’t search your library for a basic land card. -
(2004-10-04 gpt)
由于“搜寻”此动作要求你找出一张具有特定特征的牌，因此如果你不想找出该牌，也不算作你未完成此动作。
Because the “search” requires you to find a card with certain characteristics, you don’t have to find the card if you don’t want to.