世界崩坏 - 大战役 - 大学院废墟

大战役 (INV) #18

2000-10-02 | 稀有 |

大战役 (INV) #18

2000-10-02 | 稀有 |

Global Ruin 世界崩坏

Global Ruin

{4}{W}

Sorcery 法术法术

Each player chooses from the lands they control a land of each basic land type, then sacrifices the rest.

每位牌手在他所操控的地之中，每一种基本地类别皆选择一张。然后将其余未被选择的牺牲之。

每位牌手各从由其操控的地中为每种基本地类别各选择一个地，然后牺牲其余的地。

"The earth shook, the sky rained fire, and it seemed the world was ending."

—Benalish refugee

「大地摇撼，天降火雨，就像世界要毁灭了。」

～宾纳里亚的难民

「大地摇撼，天降火雨，就像世界要毁灭了。」

～宾纳里亚的难民

🖌 Greg Staples

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

(2010-08-15 gpt)

你牺牲所有不包括所选地的其他地。由于你只能选择具有基本地类别的地，因此所有不具有基本地类别的非基本地（即使它们具有其他地类别，例如云际哨站）都必须被牺牲。

You sacrifice all lands other than the chosen ones. Since you can only choose lands with basic land types, any non-basic lands that don’t have a basic land type (even if they have some other land type, as in the case of Cloudpost) are necessarily going to be sacrificed.
(2004-10-04 gpt)

如果某地同时具有数种基本地类别，则你可以为其中任意一种或两种都选择它。

If a land counts as multiple basic land types, you can choose it for either or for both of those land types.