Deadeye Navigator (神准导灵)
Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Deadeye Navigator is paired with another creature, each of those creatures has "{1}{U}: Exile this creature, then return it to the battlefield under your control."
Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Deadeye Navigator is paired with another creature, each of those creatures has "{1}{U}: Exile this creature, then return it to the battlefield under your control."
魂系（你可以将此生物与另一未搭档的生物在它们任一进场时组搭档。于你同时操控这两者的时段内，它们持续搭档。）
只要神准导灵与另一生物搭档，它们便各具有「{1}{U}：放逐此生物，然后将它在你的操控下移回战场。」
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2017-03-14 gpt)
如果你起动神准导灵所赋予的异能，则该生物会被放逐，且会立即解除该连组，然后将该牌移回战场。神准导灵的魂系异能会在该牌进战场时触发，此时便能将该连组重新组合。
If you activate the ability granted by Deadeye Navigator, the creature will be exiled, the pair will immediately be broken, and then the card will be returned to the battlefield. Deadeye Navigator’s soulbond ability triggers when that card enters the battlefield and the pair can then be reunited. -
(2017-03-14 gpt)
一旦神准导灵或与之结组的生物被放逐，另一个生物便不再具有该起动式异能。不过，你可以在起动其中一个生物的异能时，回应起动另一个生物的异能。
Once Deadeye Navigator or the creature it’s paired with is exiled, the other creature will no longer have the activated ability. However, you can activate the ability of one creature in response to activating the ability of the other creature.