



Shrill Howler (尖声嚎狼)
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
{5}{G}: Transform this creature.
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
{5}{G}: Transform this creature.
力量小于此生物的生物不能阻挡它。
{5}{G}:转化此生物。
"A werewolf's howl is terrifying, to be sure. But this . . . this was a chilling sound I somehow felt. I fear what will reply to it."
—Alena, trapper of Kessig
"A werewolf's howl is terrifying, to be sure. But this . . . this was a chilling sound I somehow felt. I fear what will reply to it."
—Alena, trapper of Kessig
「狼人的嚎叫确实令人丧胆。但这个. . .这个叫声让我不寒而栗。与之应和的东西很恐怖。」
~凯锡革布陷人阿雷娜
Howling Chorus (惧嚎韵集)
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
Whenever this creature deals combat damage to a player, create a 3/2 colorless Eldrazi Horror creature token.
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
Whenever this creature deals combat damage to a player, create a 3/2 colorless Eldrazi Horror creature token.
力量小于此生物的生物不能阻挡它。
每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个3/2无色奥札奇/惊惧兽衍生生物。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2016-07-13)
The power of the blocking creature and that of Shrill Howler are compared only at the moment that blockers are chosen. Changing either creature's power later won't cause Shrill Howler to become unblocked.
-
(2016-07-13 gpt)
只有在选择阻挡者的时刻,才会比较阻挡生物与惧嚎韵集的力量。稍后再改变任一生物的力量,都不会使惧嚎韵集成为未受阻挡。
The power of the blocking creature and that of Howling Chorus are compared only at the moment that blockers are chosen. Changing either creature's power later won't cause Howling Chorus to become unblocked.