依尼翠：重制版 (INR) #377
2025-01-24 | 非普通 |
Demonic Taskmaster (恶魔工头)
Demonic Taskmaster
{2}{B}
Creature — Demon
Creature — Demon
生物～恶魔
Flying
At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature other than this creature.
Flying
At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature other than this creature.
飞行
在你的维持开始时，牺牲一个此生物以外的生物。
Subservience to greater power is the only law in the pit.
Subservience to greater power is the only law in the pit.
地狱唯一的律法就是屈从强者。
🖌 Chris Rahn
4/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2012-05-01 gpt)
如果你未操控其他生物，则你不会牺牲任何东西。
If you control no other creatures, you won’t sacrifice anything. -
(2012-05-01 gpt)
如果恶魔工头的异能触发后，但在其结算前恶魔工头就已离开战场，则你仍需牺牲生物。特别一提，如果你操控两个恶魔工头且没有其他生物，则每个恶魔工头都会迫使你牺牲另一个。
If Demonic Taskmaster leaves the battlefield after its ability triggers but before it resolves, you’ll still have to sacrifice a creature. Notably, if you control two Demonic Taskmasters and no other creatures, each one will force you to sacrifice the other.