依尼翠：重制版 (INR) #264
2025-01-24 | 非普通 |
Geistcatcher's Rig (游魂捕捉械)
Geistcatcher's Rig
{6}
Artifact Creature — Construct
Artifact Creature — Construct
神器生物～组构体
When this creature enters, you may have it deal 4 damage to target creature with flying.
When this creature enters, you may have it deal 4 damage to target creature with flying.
当此生物进场时，你可以让它对目标具飞行异能的生物造成4点伤害。
The rigs were outlawed except in Nephalia, where malign spirits are as plentiful as crazed inventors.
The rigs were outlawed except in Nephalia, where malign spirits are as plentiful as crazed inventors.
这机械在所有地方都是非法物品，但充满恶毒鬼魂与疯狂发明家的涅非利亚除外。
🖌 Vincent Proce
4/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2011-09-22 gpt)
在游魂捕捉械的异能触发并进入堆叠时，便需选择目标具飞行异能的生物。于该异能结算时，你才决定游魂捕捉械是否要对其造成4点伤害。
The target creature with flying is chosen when the ability triggers and goes on the stack. You choose whether or not Geistcatcher’s Rig will deal 4 damage to it when then ability resolves.