依尼翠：重制版 (INR) #147
2025-01-24 | 非普通 |
Burning Vengeance (火热复仇)
Burning Vengeance
{2}{R}
Enchantment
Enchantment
结界
Whenever you cast a spell from your graveyard, this enchantment deals 2 damage to any target.
Whenever you cast a spell from your graveyard, this enchantment deals 2 damage to any target.
每当你从你坟墓场中施放咒语时，此结界对任意一个目标造成2点伤害。
Mist is the geists' sorrow. Wind is their pain. Fire is their vengeance.
Mist is the geists' sorrow. Wind is their pain. Fire is their vengeance.
雾是游魂的悲伤。 风是其痛苦。 火是其复仇。
🖌 Raymond Swanland
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2025-01-24 gpt)
当你起动在你坟墓场中之牌的异能（例如出土或重组骷髅妖的异能）时，火热复仇不会触发。
Burning Vengeance doesn’t trigger when you activate an ability of a card in your graveyard, such as unearth or the ability of Reassembling Skeleton. -
(2025-01-24 gpt)
火热复仇的触发式异能会比你从你坟墓场中施放的咒语先一步结算。
Burning Vengeance’s triggered ability will resolve before the spell you cast from your graveyard.