精英大师 (IMA) #96
2017-11-17 | 稀有 |
Lord of the Pit 暗渊之王
Lord of the Pit
{4}{B}{B}{B}
Creature — Demon
生物～恶魔
生物～恶魔
Flying, trample
At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature other than this creature. If you can't, this creature deals 7 damage to you.
飞行，践踏
在你的维持开始时，牺牲一个暗渊之王以外的生物。若你无法如此作，则暗渊之王对你造成7点伤害。
飞行，践踏
在你的维持开始时，牺牲一个此生物以外的生物。若你无法如此作，则此生物对你造成7点伤害。
"My summoning begins your debt, Planeswalker."
「债期从召唤我开始算起，鹏洛客。」
「债期从召唤我开始算起，鹏洛客。」
🖌 Chippy
7/7
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-11-17 official)
如果你有两个暗渊之王，则你可以两个都牺牲以满足彼此的要求。
If you have two Lords of the Pit, you can sacrifice them to each other. -
(2017-11-17 official)
如果当暗渊之王的触发式异能结算时，你操控任何其他生物，则你必须牺牲其中一个。你不能选择改为受到7点伤害。
If you control any other creatures as Lord of the Pit’s triggered ability resolves, you must sacrifice one. You can’t choose to be dealt 7 damage instead. -
(2017-11-17 official)
如果暗渊之王已获得系命异能，则尽管你在受到其造成的7点伤害后确实失去并获得了生命，但这样不会使你的总生命发生改变。如果你的总生命小于7，你不会输掉这盘游戏。
If Lord of the Pit has gained lifelink, being dealt 7 damage by it doesn’t cause your life total to change, even though you gain and lose life. If your life total is less than 7, you won’t lose the game.