精英大师 (IMA) #231
2017-11-17 | 非普通 |
Trepanation Blade 环锯锋刃
Trepanation Blade
{3}
Artifact — Equipment
神器～武具
神器～武具
Whenever equipped creature attacks, defending player reveals cards from the top of their library until they reveal a land card. The creature gets +1/+0 until end of turn for each card revealed this way. That player puts the revealed cards into their graveyard.
Equip {2}
每当佩带此武具的生物攻击时，防御牌手从其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止。每以此法展示一张牌，该生物便得+1/+0直到回合结束。该牌手将所展示的牌置入其坟墓场。
佩带{2}
每当佩带此武具的生物攻击时，防御牌手从其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止。每以此法展示一张牌，该生物便得+1/+0直到回合结束。该牌手将所展示的牌置入其坟墓场。
佩带{2}
🖌 Daniel Ljunggren
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-11-17 gpt)
如果佩带此武具的生物攻击的是鹏洛客，则该鹏洛客的操控者便是防御牌手。
If the equipped creature is attacking a planeswalker, the controller of the planeswalker is the defending player. -
(2017-11-17 official)
这张地牌会算进加成的数量，且它会与其它已展示的牌一起置入坟墓场。
The land card is counted when calculating the bonus, and it will be put into the graveyard with the other revealed cards.