精英大师 (IMA) #212
2017-11-17 | 稀有 |
Aether Vial 乙太精瓶
Aether Vial
{1}
Artifact
神器
神器
At the beginning of your upkeep, you may put a charge counter on this artifact.
{T}: You may put a creature card with mana value equal to the number of charge counters on this artifact from your hand onto the battlefield.
在你的维持开始时，你可以在乙太精瓶上放置一个充电指示物。
{T}：你可以将一张生物牌从你手上放进战场，其总法术力费用须与乙太精瓶上的充电指示物数量相同。
在你的维持开始时，你可以在此神器上放置一个充电指示物。
{T}：你可以将一张法术力值等同于此神器上充电指示物数量的生物牌从你手上放进战场。
🖌 Karl Kopinski
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-11-17 official)
如果乙太精瓶在其第二个异能还在堆叠上时就已经离开战场，则会利用其最后已知的充电指示物数量来确定你可以将什么生物牌从你手上放进战场。
If Aether Vial leaves the battlefield while its second ability is on the stack, use its last known number of charge counters to determine what you may put from your hand onto the battlefield. -
(2017-11-17 official)
如果牌手的某张手牌的法术力费用中包括{X}，则X视为0。
If a card in a player's hand has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.