依克黎：巨兽时空 (IKO) #98
2020-04-24 | 普通 |
Nightsquad Commando 夜班队突击兵
Nightsquad Commando
{2}{B}
Creature — Human Soldier
生物～人类／士兵
生物～人类／士兵
When this creature enters, if you attacked this turn, create a 1/1 white Human Soldier creature token.
当夜班队突击兵进战场时，若你本回合中攻击过，则派出一个1/1白色人类／士兵衍生生物。
当此生物进场时，若你本回合中攻击过，则派出一个1/1白色人类／士兵衍生生物。
"The big fella sounds hungry. Let's send him to bed without his supper."
「听这大家伙的吼声，它好像是饿了。让我们帮它节省一顿晚饭，早点送它睡觉去吧。」
「听这大家伙的吼声，它好像是饿了。让我们帮它节省一顿晚饭，早点送它睡觉去吧。」
🖌 Evyn Fong
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-04-17 official)
夜班队突击兵的异能只会检查你本回合中是否宣告过攻击生物。它不会因每有一个此类生物就触发一次，也不在乎是否有攻击生物实际造成伤害。
Nightsquad Commando’s ability checks only whether you declared an attacking creature during the turn. It doesn’t trigger once for each such creature, and it doesn’t check whether any attacking creatures dealt damage.