依克黎：巨兽时空 (IKO) #78
2020-04-24 | 非普通 |
Call of the Death-Dweller 夺命狮召唤
Call of the Death-Dweller
{2}{B}
Sorcery
法术
法术
Return up to two target creature cards with total mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. Put a deathtouch counter on either of them. Then put a menace counter on either of them.
将至多两张目标生物牌从你的坟墓场移回战场，且这些牌总法术力费用的总和须等于或小于3。在这些生物之一上放置一个死触指示物。然后在这些生物之一上放置一个威慑指示物。
将至多两张目标生物牌从你的坟墓场移回战场，且这些牌法术力值的总和须等于或小于3。在这些生物之一上放置一个死触指示物。然后在这些生物之一上放置一个威慑指示物。
The living fear Nethroi's whispers. The dead heed them.
生者畏惧涅司罗的低语，而死者则从其召唤。
生者畏惧涅司罗的低语，而死者则从其召唤。
🖌 Vincent Proce
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-04-17 official)
如果你移回两张生物牌，则你可以在这些生物上个各放置一个指示物，或把两个指示物都放在同一个生物上。
If you return two creature cards, you may put one counter on each or put both counters on one. -
(2020-04-17 official)
你可以仅指定单一生物牌作为夺命狮召唤的目标。在此情况下，你会把这两个指示物都放置在该生物上。
You could target a single creature card with Call of the Death-Dweller. In this case, you’ll put both counters on that creature. -
(2020-04-17 official)
如果你未将生物牌移回战场，则你不能在任何生物上放置指示物。
If you return no creature cards to the battlefield, you won’t put any counters on any creatures. -
(2020-04-17 official)
如果坟墓场中某张牌的法术力费用中包括{X}，则X视为0。
If a card in a player’s graveyard has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.